@Yuliyt_
可能 妳還愛我
Ke neng ni hai ai wo
Mungkin kamu masih mencintai aku
還記得嗎 那年的幸福
Hai ji de ma na nian de xing fu
Masih ingatkah? Kebahagiaan tahun itu
曾經 那麼相信 未知的未來
...
Ceng jing na me xiang xin wei zhi de wei lai
Dahulu begitu percaya masa depan yang tidak diketahui
妳的 喜怒哀樂 習慣動作
Ni de xi nu ai le xi guan dong zuo
Kesukaan dan tidak kesukaanmu gerakan yang terbiasa
頭髮味道 手心溫度
Tou fa wei dao shou xin wen du
Rambut, selera, tangan, hati, wen du, suhu
我都記得 所以算是愛情 吧
Wo dou jie de suo yi suan shi ai qing ba
Aku ingat semua. Jadi, pada akhirnya cinta kan?
可能 妳還愛我
Ke neng ni hai ai wo
Mungkin kamu masih mencintai aku
爭吵時候 才會低頭沉默
Zheng chao shi hou cai hui di tou chen mo
Hanya saat berselisih akan menundukkan kepala dan terdiam
什麼也不說 因為怕我會難受
Shen me ta bu shuo yin wei pa wo hui nan shou
Apapun yang dia tidak katakan karena takut kepadaku yang akan merasa tidak enak
可能 妳還愛我
Ke neng ni hai ai wo
Mungkin kamu masih mencintai aku
為了讓我 懷念妳的溫柔
Wei le rang wo huai nian ni de wen rou
Karena itu membiarkan aku mengenang kelembutanmu
才會鬆開手 要給我自由
Cai hui song kai shou yao gei wo zi you
Hanya bisa melepaskan tangan ingin memberikan aku kebebasan
還記得嗎 漫長的夜晚
Hai ji de ma man chang de ye wan
Masih ingatkah? Malam yang tak berujung
什麼 話都沒說 心跳成巨響
Shen me hua dou mei shuo xin tiao cheng ju xiang
Apapun kata semuanya tidak dikatakan debar jantung menjadi bersuara keras
小心 流著眼淚 怕妳聽見
Xiao xin liu zhe yan lei pa ni ting jian
Berhati-hati air mata yang menyebar takut kamu mendengar
只能乞求 別背著我
Zhi neng qi qiu bie bei zhe wo
Hanya bisa meminta jangan menggendong aku
快抱緊我 能抱緊我 嗎
Kuai bao jin wo neng bao jin wo ma
Cepat peluk erat aku! Bisa peluk erat aku kah?
所以眼睜睜看我走
Suo yi yan zheng zheng kan wo zou
Jadi, mata terbuka..terbuka.. melihat aku pergi
記得 記得 我狠狠愛過
Ji de jie de wo hen hen ai guo
Ingat ingat aku sangat..sangat.. mencintai
我們 就算狼狽 也不顫抖
Wo men jiu suan hen lang bei ye bu chan dou
Jika kita di situasi yang sulit juga tidak merasa takut
呼吸再痛 也不呼救
Hu xi zai tong ye bu hu jiu
Bernafas sakit sekali lagi juga tidak berusaha menolong
小心翼翼 藏進我的心中 吧
Xiao xin yi yi cang jin wo de xin zhong ba
Berhati-hati sayap-sayap tersembunyi memasuki sisi hatiku kan
可能 妳還愛我
Ke neng ni hai ai wo
Mungkin kamu masih mencintai aku
分手那天 才沒那麼灑脫
Fen shou na tian cai mei na me sa tou
Putus hari itu tidak saja begitu dibuat-buat
是在提醒我 妳不是真離開我
Shi zai ti xing wo ni bu shi zhen li kai wo
Adalah di ingatanku kamu bukanlah sungguh meninggalkan aku
可能 妳還愛我
Ke neng ni hai ai wo
Mungkin kamu masih mencintai aku
分開之後 還能夠常連絡
Fen kai zhi hou hai neng gou chang lian luo
berpisah setelahnya masih bisa berhubungan
卻不曾提過 誰在妳懷中
Que bu ceng ti guo shei zai ni huai zhong
Tetapi tidak pernah menerima siapapun yang ada di hatimu
可能還愛我
Ke neng hai ai wo
Mungkin masih mencintai aku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar